Nuova Riveduta:

Numeri 31:21

Il sacerdote Eleazar disse ai soldati che erano andati alla guerra: «Queste sono le disposizioni della legge che il SIGNORE ha prescritto a Mosè:

C.E.I.:

Numeri 31:21

Il sacerdote Eleazaro disse ai soldati che erano andati in guerra: «Questo è l'ordine della legge che il Signore ha prescritto a Mosè:

Nuova Diodati:

Numeri 31:21

Poi il sacerdote Eleazar disse ai soldati che erano andati alla guerra: «Questa è la norma di legge che l'Eterno ha prescritta a Mosè:

Riveduta 2020:

Numeri 31:21

E il sacerdote Eleazar disse ai soldati che erano andati alla guerra: “Questo è l'ordine della legge che l'Eterno ha prescritto a Mosè:

La Parola è Vita:

Numeri 31:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Numeri 31:21

E il sacerdote Eleazar disse ai soldati ch'erano andati alla guerra: 'Questo è l'ordine della legge che l'Eterno ha prescritta a Mosè:

Ricciotti:

Numeri 31:21

Eleazaro sacerdote disse inoltre a quelli dell'esercito che avevan combattuto: «Ecco quel che ordina la legge data dal Signore a Mosè:

Tintori:

Numeri 31:21

Parlò ai soldati che erano stati alla battaglia anche il sommo sacerdote Eleazaro, e disse: «Ecco l'ordine della legge data dal Signore a Mosè:

Martini:

Numeri 31:21

Anche il sommo sacerdote Eleazaro parlò così a' soldati, che erano stati alla battaglia: Questo è l'ordine dato dal Signore a Mosè:

Diodati:

Numeri 31:21

E il Sacerdote Eleazaro disse alla gente di guerra, ch'era andata a quella guerra: Questo è lo statuto di legge che il Signore ha comandato a Mosè.

Commentario abbreviato:

Numeri 31:21

19 Versetti 19-24

Gli israeliti dovevano purificarsi secondo la legge e rimanere fuori dall'accampamento per sette giorni, anche se non avevano contratto alcuna colpa morale, essendo la guerra giusta e legittima e comandata da Dio. In questo modo Dio avrebbe conservato nelle loro menti il timore e la detestazione dello spargimento di sangue. Il bottino era stato usato dai Madianiti e, essendo ora in possesso degli Israeliti, era opportuno che fosse purificato.

Riferimenti incrociati:

Numeri 31:21

Nu 30:16

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata